The document analysis agent has one `analyze_documnet` tool that accepts a document and a free-text instruction parameter. During evaluation, requests such as “extract the key financial metrics” frequently produce narrative summaries, whereas “summarize the methodology” occasionally produces raw data tables. The synthesis agent reports that 35% of analysis results need re-requests with clarified instructions. What is the most effective way to improve reliability?